Lisa Hanawalt, Manimals

0 Comments 08 mars 2010

Sous les jolis coups de crayon de la new-yorkaise Lisa Hanawalt se cache souvent une toute autre réalité. Dans la plupart de ses illustrations, aux détails soignés, de nombreux animaux aux attributs anthropomorphiques semblent évoluer dans une société tout ce qu’il y a de plus classique. Mais cet univers à l’apparente banalité est parfois trompeur ! Et à y regarder de plus près, ce qui semblait n’être par exemple qu’un essayage de chaussures dans un grand magasin se transforme en un joyeux bazar ! Avec beaucoup d’humour, Lisa Hanawalt dépeint bagarres, tripes, crashs et j’en passe..Des dessins aux allures de comics qui ne sont pas sans rappeler certains illustrateurs américains des années 70 tel que Crumb & l’équipe d’American Splendor Team. La finesse des traits et l’apparence vintage de ces personnages de BD donne beaucoup de charme à ces petites histoires caustiques et décalées.

Pour voir l’étendue de son travail rendez-vous sur son site: Lisa Hanawalt

English version (summary): Under the apparent beauty of pencil strokes of Lisa Hanawalt sometimes hides an other reality. In most of his designs, many animals with anthropomorphic attributes seem to evolve in a classic society . But the apparent reality is sometimes misleading ! And if we look closer, what seemed to be such a fitting shoe in a department store becomes a complete mess ! With much humor, Lisa Hanawalt depicts fights, guts… Drawings-like comics remember some 70′s American Illustrators (like Crumb, American Splendor & Team). The fine features andthe vintage appearance of these characters gives a lot of charm in these little stories and caustic shifted.